Sous éditeurs et représentants étrangers classés par oeuvre

Catalogue complet

COMMONWEALTH, GRANDE BRETAGNE
Représentant : United Music Publishers Ltd
33 Lea Road
Essex EN9 1ES Waltham Abbey
Grande-Bretagne
tél : 00 44 1992 703 110
fax : 00 44 01992 703 189
info@ump.co.uk
www.ump.co.uk

ISRAEL, TURQUIE
Représentant : Israël Music Associates P.R.M. Ltd
49/1 Meir Naqar Street
93803 Jérusalem
Israël
tél : 00 972 2 6732542
fax : 00 972 2 6739052
mandy@actcom.co.il

JAPON
Représentant : SuiseiSha Music Publishers
Townhouse S, 3-3 sanban-oho, chiyoda-ku
102-0075 Tokyo
Japon
tél : 00 81 3 3265 1055
fax : 00 81 3 3262 5427
cda75621@hkg.odn.ne.jp

USA
Représentant : G. Schirmer Inc. Associated Music Publishers, Inc.
445 Bellvale Road, P.O. Box 572, Chester
NY 10918-0572 New York
USA
tél : 00 1 845 469 2271
fax : 00 1 845 469 7544

Pour un extrait du catalogue

Autumn Leaves (J. Prévert / J. Kosma / J. Mercer (version anglaise))
Les Feuilles mortes (J. Prévert / J. Kosma)

ALLEMAGNE, AUTRICHE
Sous éditeur : Peermusikverlag Edition Marbot GmbH
Postfach 60 21 29, Muehlenkamp 45
22303 Hambourg
tél : 00 49 40 278 379 22
fax : 00 49 40 278 379 40
hamburg@peermusic.com (Allemagne) ou vienna@peermusic.com (Autriche)
www.peermusic-classical.de

ARGENTINE, BRESIL, URUGUAY
Sous éditeur : Fermata do Brasil (Editora e Importadora Musical Fermata do Brasil Ltda.)
Rua da Consolação, 2697 4° andar
01416-001 Sao-Paulo SP
Brésil
tél : 00 55 11 30 60 86 14
fax : 00 55 11 30 60 85 76
copyright_i@fermatadobrasil.com.br
www.fermatadobrasil.com.br

BOLIVIE, CHILI, COLOMBIE, COSTA RICA, CUBA, EL SALVADOR, EQUATEUR, GUATEMALA, HAITI, HONDURAS, MEXIQUE, NICARAGUA, PANAMA, PARAGUAY, PEROU, PHILIPINNES, REPUBLIQUE DOMINICAINE, VENEZUELA
Sous éditeur : Peermusic (Southern Music)
5358 Melrose, Suite 400
CA 90038 Hollywood
USA
tél : 00 1 323 960 34 00
fax : 00 1 323 960 34 10
Emails différents selon les pays
Bolivie, Costa Rica, Cuba, El Salvador,
Guatemala, Haiti, Honduras, Nicaragua,
Panama, Paraguay, Philippines,
République Dominicaine : losangeles@peermusic.com
Chili : santiago@peermusic.com
Colombie : bogota@peermusic.com
Equateur : ecuador@peermusic.com
Mexique : mexicocity@peermusic.com
Perou : peru@peermusic.com
Venezuela : caracas@peermusic.com
www.peermusic.com

CANADA, USA
Sous éditeur : M.P.L. Morley Music
41 West 54th Street
NY 10019 New York
USA
tél : 00 1 212 246 5881
fax : 00 1 212 246 7852 / 00 1 212 397 7780 / 00 1 212 489 3210
info@mplcommunications.com
www.mplcommunications.com

CHINE, COREE, INDONESIE, THAILANDE, TAIWAN
Sous éditeur : Emi Music Publishing Hong Kong S.E.
Suite 5703, 57/F., Central Plaza, 18 Harbour Road, Wan Chai
Hong Kong
tél : 00 852 2956 5400
fax : 00 852 2506 1007
hongkong@emimusicpub.com
www.emimusicpub.com

COMMONWEALTH (sauf CANADA) AUSTRALIE, GRANDE BRETAGNE, GRECE
Sous éditeur : Emi Music Publishing
127, Charing Cross Road
WC2H 0QY Londres
Grande-Bretagne
tél : 00 44 20 7434 2131
fax : 00 44 20 7434 3531
www.emimusicpub.com

DANEMARK, FINLANDE, NORVEGE, SUEDE
Sous éditeur : Mørks Musicforlag
Mårkærvej 13
DK-2630 Taastrup
Danemark
tél : 00 45 4371 1930 00
fax : 00 45 4371 1945
kleinert@kleinert.dk
www.kleinert.dk

ESPAGNE, PORTUGAL
Sous éditeur : Peermusic Española S.A.
Calle Zurbano, 45, Plantas 2a y 3a
28010 Madrid
Espagne
tél : 00 34 91 702 30 10
fax : 00 34 91 308 23 31
madrid@peermusic.com
www.peermusic.com

HONGRIE
Sous éditeur : Editio Musica Budapest Music Publishers Ltd
H. 1051 Budapest
Vörösmarty Tér 1., P.O Box 322
H-1370 Budapest
Hongrie
tél : 00 36 1 2361100
fax : 00 36 1 138 2732

ITALIE
Sous éditeur : Melodie Casa Editrice (Gruppo Editoriale Sugar)
Gallera del Corso, 4
20122 Milan
tél : 00 39 02 77 07 01
fax : 00 39 02 77 07 02 05
info@sugarmusic.com
www.sugarmusic.com

PAYS BAS
Sous éditeur : Intersong Basar Music Publishers
P.O. Box 338
NL-1400 Ah Bussum
Pays-Bas
tél : 00 31 35 69 58 580
fax : 00 31 35 69 40 362
info@strengholt.com
www.strengholt.com

Amoureuse (R. Berger / M. de Ferauday ou P. Collin)

GRANDE BRETAGNE
Sous éditeur : Liber Southern Ltd Peerhouse
8-14 Verulam Str.
WC1X 8LZ Londres
Grande-Bretagne
tél : 00 44 20 7067 2915
fax : 00 44 20 7404 1516
bburgess@peermusic.com

C'est à Hambourg (M. Monnot / M. Senlis / A. Delecluse)

ALLEMAGNE, AUTRICHE
Sous éditeur : Musikverlag Hans Gerig
Postfach 100435
Frankenforster Str. 40
51404 Bergisch Gladbach
tél : 00 49 22 04 2003 0
fax : 00 49 22 04 2003 633

AUSTRALIE, NOUVELLE ZELANDE
Sous éditeur : Emi Davis Music
Level 1, 47 Murray Street, Box 35
NSW 2009 Pyrmont
Australie
tél : 00 61 2 8570 1000
fax : 00 61 2 8570 1099
australia@emimusicpub.com

CANADA, USA
Sous éditeur : Tro Songway
266 West, 37th Street, Floor 17
NY 10018 New York
USA

COMMONWEALTH (sauf CANADA), GRANDE BRETAGNE
Sous éditeur : Tro Essex Music
Suite 2.07, Plaza 535 King's Road
SW10 0SZ Londres
Grande-Bretagne
tél : 00 44 20 7823 3773
fax : 00 44 20 7351 3615
essex@essexmusic.demon.co.uk

DANEMARK, FINLANDE, ISLANDE, NORVEGE, SUEDE
Sous éditeur : Universal/Reuter & Reuter Forlag AB
P.O. Box 55755
S-11483 Stockholm
Suède
tél : 00 46 86 29 53 70

ESPAGNE, PORTUGAL
Sous éditeur : Peermusic Española S.A.
Calle Zurbano, 45, Plantas 2a y 3a
28010 Madrid
Espagne
tél : 00 34 91 702 30 10
fax : 00 34 91 308 23 31
madrid@peermusic.com
www.peermusic.com

Concerto pour Marimba (D. Milhaud)

USA, CANADA, MEXIQUE
Représentant Théodore Presser Compagny
588 north Gulph Road
King of Prussia, PA 19406
tél : 610 525 36 36
fax : 610 527 78 41
rental@presser.com

Et la fête continue (J. Prévert / J. Kosma)

ARGENTINE, BRESIL, URUGUAY
Sous éditeur : Fermata do Brasil (Editora e Importadora Musical Fermata do Brasil Ltda.)
Rua da Consolação, 2697 4° andar
01416-001 Sao-Paulo SP
Brésil
tél : 00 55 11 30 60 86 14
fax : 00 55 11 30 60 85 76
copyright_i@fermatadobrasil.com.br
www.fermatadobrasil.com.br

Je suis comme je suis (J. Prévert / J. Kosma)

HONGRIE
Sous éditeur : Editio Musica Budapest Music Publisher L.t.d.
H. 1132 Budapest, Victor Hugo Street
H. 1370 Budapest, P.O.B. 322
tél : 00 36 1 2361 100
fax : 00 36 1 2361 101
emb@emb.hu
www.emb.hu

Lamento pour orchestre (E. Chabrier)

JAPON
Sous éditeur : Zen-On Music Company Ltd
2-13-3 Kami Ochiai, shinjuku-ku
161-0034 Tokyo
Japon
tél : 00 81 3 3227 6283
fax : 00 81 3 3227 6288
akira@zen-on.com

La Fille de Londres (Marceau / M. Orlan)

DANEMARK, FINLANDE, ISLANDE, NORVEGE, SUEDE
Sous éditeur : Universal/Reuter & Reuter Forlag AB
P.O. Box 55755
11483 Stockholm
Suède
tél : 00 46 86 29 53 70

La Marche Lorraine (L. Ganne)

JAPON
Sous éditeur : Zen-On Music Company Ltd
2-13-3 Kami Ochiai, shinjuku-ku
161-0034 Tokyo
Japon
tél : 00 81 3 3227 6283
fax : 00 81 3 3227 6288
akira@zen-on.com

Chevalier de Paris (Philippe – Gérard / A. Vannier)
“When The World Was Young”

ALLEMAGNE, AUTRICHE
Sous éditeur : Musikverlag Hans Gerig
Postfach 100435
Frankenforster Str. 40
51404 Bergisch Gladbach
tél : 00 49 22 04 2003 0
fax : 00 49 22 04 2003 633

CANADA, CUBA, MEXIQUE, USA
Sous éditeur : Criterion Music Corporation
6124 Selma Ave.
CA 90028 Hollywood
USA
tél : 00 1 323 469 22 96
fax : 00 1 323 962 5751
criterion_la@earthlink.net

COMMONWEALTH (sauf CANADA), GRANDE BRETAGNE
Sous éditeur : Emi Music Publishing (Peter Maurice Music)
127, Charing Cross Road
WC2H 0QY Londres
Grande-Bretagne
tél : 00 44 20 7434 2131
fax : 00 44 20 7434 3531
www.emimusicpub.com

PAYS BAS
Sous éditeur : Basart Music Group
Visic Hofstede 'Oud Bussem', Flevolaan 41
1411 KC Naarden
Pays-Bas
tél : 00 31 35 695 85 80
fax : 00 31 35 694 03 62
basart@strengholt.nl
www.strengholt.com

Les Enfants qui s'aiment (J. Prévert / J. Kosma)

ITALIE
Sous éditeur : Melodie Casa Editrice (Gruppo Editoriale Sugar)
Gallera del Corso, 4
20122 Milan
Italie
tél : 00 39 02 77 07 01
fax : 00 39 02 77 07 02 05
info@sugarmusic.com
www.sugarmusic.com

Prélude et Marche Française (E. Chabrier)

JAPON
Sous éditeur : Zen-On Music Company Ltd
2-13-3 Kami Ochiai, shinjuku-ku
161-0034 Tokyo
Japon
tél : 00 81 3 3227 6283
fax : 00 81 3 3227 6288
akira@zen-on.com

Suite concertante pour piano et orchestre (D. Milhaud)

USA, CANADA, MEXIQUE
Représentant Théodore Presser Compagny
588 north Gulph Road
King of Prussia, PA 19406
tél : 610 525 36 36
fax : 610 527 78 41
rental@presser.com

Traité de la Fugue (A. Gedalge)

AMERIQUE CENTRALE ET SUD (SAUF BRESIL), ESPAGNE, MEXIQUE
Sous éditeur : Real Musical Publicaciones y ediciones, S.A.
Calle Chile, 8 - Edificio Azasol
28290 - Las Matas
Madrid
Espagne
tél : 00 34 91 664 73 50
fax : 00 34 91 616 48 17
informacion@realmusical.com
www.realmusical.com

ITALIE
Sous éditeur : Edizione Curci
Gallera del Corso, 4
20122 Milan
Italie
tél : 00 39 02 76 03 61
fax : 00 39 02 76 01 45 04
info@edizionicurci.it
www.edizionnicurci.it

Tu te moques (Verger / Mouloudji)

DANEMARK, FINLANDE, ISLANDE, NORVEGE, SUEDE
Sous éditeur : Universal/Reuter & Reuter Forlag AB
P.O. Box 55755
11483 Stockholm
Suède
tél : 00 46 86 29 53 70